Размер
шрифта

Цвет
сайта

Показывать
картинки

Шрифт
Кернинг
Толщина шрифта

Цвет сайта

Отдел по работе с иностранными учащимися

О руководителе

Трубникова Ольга Сергеевна
Начальник отдела по работе с иностранными учащимися
2-53-08-84
otdel.vspu@mail.ru

Местонахождение

394043, Центральный федеральный округ, Воронежская область, г. Воронеж, ул. Ленина, д. 86, главный учебный корпус, ком.209

otdel.vspu@mail.ru
Положение о структурном подразделении (22.41 KB)

Историческая справка

ВГПУ – один из крупнейших педагогических университетов Центральной России с 83-летней историей, на базе которого осуществляется подготовка специалистов высшей квалификации в различных областях науки. Воронежский госпедуниверситет ведёт учебно-методическую и научно-исследовательскую работу, успешно осуществляя профессиональную подготовку национальных кадров для зарубежных стран, формируя высококвалифицированных специалистов, обладающих научным мировоззрением.

Подготовка иностранных граждан в ВГПУ ведется с 1975 г. Первый контингент иностранных учащихся составлял 87 человек из разных стран мира: Вьетнама, Кубы, ГДР, НДР Йемена, Лаоса, Того, о. Маврикий и других стран. Иностранные студенты обучались на физико-математическом, естественно-географическом, историко-педагогическом факультетах, на факультете иностранных языков, факультете  русского языка и литературы.

В 1975 году в ВГПИ были открыты деканат по работе с иностранными учащимися и кафедра русского языка как иностранного. Первым деканом по работе с иностранными учащимися был назначен доцент кафедры физической географии Николай Петрович Кузнецов, который работал в этой должности до 1980 г. Сотрудниками деканата были методист Тимошина Наталья Ивановна, выпускница факультета иностранных языков ВГПИ, и секретарь Сипаева Галина Владимировна, выпускница факультета романо-германской филологии ВГУ. С 1980 г. в должности декана по работе с иностранными учащимися трудились:

1980 – 1983 гг. – доцент кафедры политэкономии В.В. Макуха

1983 – 1987 гг. – доцент кафедры политэкономии Н.А. Буракова

1987 – 1992 гг. – доцент кафедры истории В.Г. Ланкин

1993 – 1997 гг. – доцент кафедры общего языкознания и методики преподавания русского языка С. В. Тихонов.

1996-2012 гг. – доцент кафедры  теории, истории и методики преподавания русского языка Н.А.Тихонова.

В 2012 году деканат был преобразован в отдел по работе с иностранными учащимися, начальником которого была назначена Н.А.Тихонова. С февраля 2015 года этот отдел возглавляет О.С.Трубникова.

Число иностранцев, обучающихся в ВГПУ, в том числе и в рамках академического обмена продолжает увеличиваться: в 2013 году обучалось всего – 109 человек, в 2014 году – 158 человек, в 2015 – 192 человека, в 2016-243 человека.

Трубникова О.С., начальник отдела по работе с иностранными учащимися

Колпакова С.С., специалист  отдела по работе с иностранными учащимися

 



Сотрудники

Трубникова Ольга Сергеевна
Начальник отдела по работе с иностранными учащимися
2-53-08-84
otdel.vspu@mail.ru

Рыбалкина Инна Викторовна
специалист отдела по работе с иностранными учащимися


Новости

1. Вниманию иностранных учащихся!

    В соответствии с п. 5 ст. 27 ФЗ от 15.08.1996 № 114-ФЗ "О порядке въезда из Российской Федерации и и въезда в Российскую Федерацию иностранным гражданам не разрешается  въезд на территорию РФ без ПОЛИСА МЕДИЦИНСКОГО СТРАХОВАНИЯ.

    Полис медицинского страхования является обязательным документом, без которого пребывание на территории РФ будет считаться недействительным.

  



Информация для поступающих на подготовительные курсы, на 1 курс

Для поступающих на подготовительные курсы

Сроки приема документов на подготовительные курсы в 2017 году - с 01.02.2017 по 01.07.2017

В отдел по работе с иностранными учащимися необходимо представить следующие документы:

Копия первой страницы загранпаспорта;

Копия аттестата о среднем полном (общем) образовании

Адрес электронной почты или телефон контактного лица.


Для поступающих на 1 курс (бакалавриат, магистратура)

В отдел по работе с иностранными учащимися необходимо представить следующие документы:

Копия первой страницы загранпаспорта;

Копия документа об  образовании (диплом, аттестат);

Копия документа об окончании подготовительных курсов для иностранных граждан, подготовительного факультета для иностранных граждан

(количество часов русского языка -  не менее 600 часов) ;

Адрес электронной почты или телефон контактного лица.


Приглашение готовится в течение 20 рабочих дней.

Возможно оформление электронного приглашения


В случае положительного решения и выдачи приглашения абитуриенту необходимо:

1. Перевод документа об образовании (действительным считается перевод, заверенный нотариусом на территории РФ)

2. Перевод загранпаспорта (действительным считается перевод, заверенный нотариусом на территории РФ)


Более подробную информацию возможно получить на официальном сайте ВГПУ, раздел "Приемная комиссия", Абитуриенту

Прикрепленные материалы

Информация для абитуриентов 2017 года

Особенности проведения приема иностранных граждан и лиц без гражданства

12.1. Иностранные граждане и лица без гражданства имеют право на получение высшего образования за счет бюджетных ассигнований в соответствии с международными договорами Российской Федерации, федеральными законами или установленной Правительством Российской Федерации квотой на образование иностранных граждан и лиц без гражданства (далее – квота на образование иностранных граждан), а также за счет средств физических лиц и юридических лиц в соответствии с договорами об оказании платных образовательных услуг.

12.2. Иностранные граждане и лица без гражданства, являющиеся соотечественниками, проживающими за рубежом, имеют право на получение высшего образования наравне с гражданами Российской Федерации при условии соблюдения ими требований, предусмотренных статьей 17 Федерального закона от 24 мая 1999 г. N 99-ФЗ "О государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом".

12.3. Соотечественники, являющиеся участниками Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом, утвержденной Указом Президента Российской Федерации от 22 июня 2006 г. N 637 и члены их семей имеют право на получение высшего образования в соответствии с Государственной программой.

12.4. Прием иностранных граждан в ВГПУ для обучения по договорам с оплатой стоимости обучения физическими и (или) юридическими лицами осуществляется в пределах численности, установленной лицензией на право ведения образовательной деятельности, на условиях, устанавливаемых правилами приема в ВГПУ для иностранных граждан.

12.5. При подаче документов для поступления на обучение иностранный гражданин или лицо без гражданства указывает в заявлении о приеме на обучение реквизиты документа, удостоверяющего личность (паспорт), либо документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина в Российской Федерации в соответствии со статьей 10 Федерального закона от 25 июля 2002 г. N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" и представляет оригинал или копию документа, удостоверяющего личность, гражданство, либо документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина.

12.5.1. Соотечественник указывает в заявлении о приеме на обучение сведения о поступлении на обучение в соответствии со статьей 17 Федерального закона N 99-ФЗ или в соответствии с Государственной программой. При поступлении на обучение в соответствии со статьей 17 Федерального закона N 99-ФЗ соотечественник представляет помимо документов, указанных в пункте 62 Порядка, оригиналы или копии документов, предусмотренных статьей 17 Федерального закона N 99-ФЗ. Иностранные граждане, которые поступают на обучение на основании международных договоров, представляют помимо документов, указанных в пункте 12.7. Правил приёма, документы, подтверждающие их отнесение к числу лиц, указанных в соответствующих международных договоров.

12.5.2. Фамилия, имя и отчество (при наличии) поступающего, указанные в переводах поданных документов, должны соответствовать фамилии, имени и отчеству (при наличии) поступающего, указанным во въездной визе.

12.6. При приеме иностранных граждан и лиц без гражданства на обучение по программам бакалавриата и программам специалитета на места по договорам об оказании платных образовательных услуг организация высшего образования устанавливает не менее двух общеобразовательных вступительных испытаний, выбираемых  ею самостоятельно из числа вступительных испытаний, установленных приказом № 1204 по соответствующей специальности или направлению подготовки, может устанавливать дополнительные вступительные испытания в соответствии с Порядком, заменять общеобразовательные и (или) дополнительные вступительные испытания иными вступительными испытаниями в соответствии с пунктом 27 Порядка. В случае если установленный организацией высшего образования перечень вступительных испытаний иностранных граждан и лиц без гражданства отличается от перечня вступительных испытаний для иных лиц, указанная организация самостоятельно выделяет количество мест для иностранных граждан и лиц без гражданства и проводит отдельный курс на эти места.

12.6.1. Прием документов у иностранных граждан, поступающих для обучения по программам бакалавриата и магистратуры очной и заочной формам на места по договорам об оказании платных образовательных услуг, осуществляется в период с 15 июня по 22 августа 2017 года.

Вступительные испытания проводятся по мере формирования группа поступающих, подавших необходимые документы.

В исключительных случаях (задержка по объективным причинам в получении визы и иных разрешительных документов для въезда на территорию Российской Федерации, документов об образовании и др.) сроки приема документов и вступительных испытаний у иностранных граждан могут быть продлены.

12.7. При подаче заявления (на русском языке) о приеме в ВГПУ иностранный гражданин предоставляет следующие документы:

-        копию документа, удостоверяющего личность поступающего (паспорт), либо документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина в Российской Федерации в соответствии со статьей 10 Федерального закона от 25 июля 2002 г. № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, № 30, ст. 3032), и его нотариально заверенный перевод на русский язык, если указанный документ выполнен на иностранном языке;

-        оригинал документа установленного образца об образовании (или его заверенную в установленном порядке копию), либо оригинал документа иностранного государства об уровне образования и (или) квалификации, признаваемый в Российской Федерации на уровне документа государственного образца об образовании (или его заверенную в установленном порядке копию), а также в случае, предусмотренном законодательством Российской Федерации, копию или оригинал свидетельства Рособрнадзора о признании и установлении на территории Российской Федерации эквивалентности документов иностранных государств об образовании, либо документы, полученные в иностранном государстве, представляются легализованными в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, либо с проставлением апостиля (за исключением случакев, когда в соответствии с законодательством Российской Федерации и международными договорами легализация и проставление апостиля не требуется). Если при представлении документа иностранного государства об образовании требуется представление свидетельства о признании иностранного образования, то поступающий может при подаче заявления о приёме представить указанный документ без такого свидетельства с последующим представлением свидетельства о признании иностранного образования не позднее дня завершения приёма заявлений о согласии на зачисление. При представлении документа иностранного государства об образовании, к которому предъявляется требование легализации или проставления апостиля, поступающий может при подаче заявления о приёме представить указанный документ без легализации или апостиля с последующим представлением указанного документа с легализацией или апостилем не позднее дня завершения приёма заявлений о согласии на зачисление;

-        заверенный в установленном порядке (российским нотариусом или консульством Российской Федерации в стране выдачи документа об образовании) перевод на русский язык документа иностранного государства об уровне образования и (или) квалификации и приложения к нему (если последнее предусмотрено законодательством государства, в котором выдан такой документ об образовании);

-        документ иностранного государства об образовании представляется со свидетельством о признании иностранного образования, за исключением следующих случаев, в которых представление указанного свидетельства не требуется;

-        копии документов или иных доказательств, подтверждающих принадлежность соотечественника, проживающего за рубежом, к группам, предусмотренным статьей 17 Федерального закона № 99-ФЗ «О государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом»;

-        визу на въезд на территорию РФ и её копию, если иностранный гражданин прибыл в РФ по въездной визе;

-        миграционную карту, полученную при въезде в РФ, и её копию;

-        медицинское заключение о пройденном медицинском обследовании, подтверждающее возможность обучения в вузе;

-        сертификат прививок и его перевод на русский язык, заверенный в установленном порядке, если документ выполнен на иностранном языке;

-        десять фотографий на матовой фотобумаге (размером 3х4см).

-        сертификат о прохождении государственного тестирования иностранных граждан и лиц без гражданства по русскому языку как иностранному языку (при его наличии);

-        если поступающий при подаче документов не представил документы, которые представляются согласно перечню документов, утверждённому Правилами приёма - не позднее дня завершения приёма заявлений о согласии на зачисление, - обязательство представить соответствующие документы не позднее указанных дат в Правилах приёма ВГПУ.

Все переводы на русский язык должны быть выполнены на имя и фамилию, указанные во въездной визе.

12.8. Иностранные граждане вправе направить необходимые документы через операторов почтовой связи общего пользования (далее – по почте).

При направлении документов по почте поступающий предоставляет ксерокопии документов, указанных в пункте 12.7 настоящих Правил, с переводом на русский язык, заверенным в установленном порядке (если документы выполнены на иностранном языке).

Документы направляются поступающим заказным письмом с уведомлением и описью вложения, заверенной отделением связи, принявшим данное почтовое отправление. Уведомление и заверенная опись вложения являются основанием подтверждения приема документов поступающего.

Документы, направленные абитуриентом по почте, принимаются в ВГПУ при их поступлении не позднее сроков завершения приема документов.

12.9. Поступающему при личном предоставлении документов выдается расписка о приеме документов.

12.9.1. Если документы, которые представляются согласно пункту 12.7. не позднее дня завершения приёма заявлений о согласии на зачисление, не представлены в сроки, установленные Правилами приёма ВГПУ (до дня завершения согласий о зачислении), ВГПУ возвращает документы поступающему в соответствии со способом возврата, указанным в звявлении о приёме ( в случае возврата через операторов почтовой связи общего пользования – в части оригиналов документов в течение 3 рабочих дней после истечения срока представления документов).

12.10. Иностранные граждане, поступающие на первый курс на основании результатов вступительных испытаний, форма которых определяется ВГПУ самостоятельно, вправе подать заявление в один вуз и участвовать в конкурсе одновременно по трем направлениям подготовки, по которым реализуются основные образовательные программы в вузе, а также одновременно на места в рамках КЦП и на места по договорам с оплатой стоимости обучения.

Иностранные граждане, имеющие свидетельства о результатах ЕГЭ, вправе поступать на основании результатов ЕГЭ и подать заявление о приеме одновременно не более чем в пять вузов, по трем направлениям подготовки (специальностям), на различные формы получения образования, по которым реализуются основные образовательные программы, а также одновременно на места в рамках КЦП и на места по договорам с оплатой стоимости обучения.

12.11. В качестве вступительного испытания по русскому языку при поступлении на первый курс может быть засчитан результат государственного тестирования, подтвержденный сертификатом, выданным ГЦ тестирования граждан зарубежных стран (г. Москва) или Центрами тестирования при ВГУ и ВГТА.

           12.12. .Вступительные испытания для иностранных граждан, поступающих для обучения по программам бакалавриата и магистратуры очной и заочной формам на места по договорам об оказании платных образовательных услуг, осуществляется в период:

·       в форме и по материалам ЕГЭ – в сроки, установленные Федеральной службой по надзору в сфере образования;

·       в традиционной форме по материалам ВГПУ 13 июля по 29 августа (по мере комплектования групп);

·       иностранные граждане и лица без гражданства, являющимися соотечественниками на места наравне с гражданами Российской Федерации в соответствии со статьей 17 Федерального закона № 99-ФЗ сроки вступительных испытаний см. в главе 7 настоящих Правил;

·      29 августа списки поступающих;

·      30 августа завершается приём заявлений о согласии на зачисление от лиц, включённых в списки поступающих.

  • 12.13. Зачисление иностранных граждан и лиц без гражданства в пределах квоты на образование иностранных граждан осуществляется по направлениям, выданным Минобрнауки России, и оформляется отдельным приказом (приказами) организации.

12.14. Зачисление иностранных граждан на места по договорам с оплатой стоимости обучения физическими и (или) юридическими лицами осуществляется

31 августа - Приказ о зачислении.